Artisans et commerçants : votre pension, étage par étage
Retraite de l'artisan à Esquay-Notre-Dame : ce que vous toucherez, étage par étage
Page rédigée et relue par Édouard Lavier, expert retraite, patrimoine et prévoyance — mise à jour novembre 2026. Sources : Service-Public Entreprendre, L'Assurance retraite, Info Retraite.
Beaucoup d'artisans découvrent leur pension trois mois avant de partir. Le relevé, lui, se corrige des années à l'avance — et c'est ce travail qui change le montant.
Ou par téléphone : 06 13 73 19 42 — du lundi au vendredi, 9 h à 19 h.
1Combien toucherez-vous : le calcul, poste par poste
La base suit les règles du régime général, la complémentaire suit un système de points. Deux calculs, deux caisses, un seul versement à la fin — l'Assurance retraite paie les deux.
La retraite de base retient vos vingt-cinq meilleures années, applique un taux qui atteint 50 % au taux plein, puis ajuste le résultat au prorata des trimestres validés par rapport à la durée exigée pour votre génération. Un artisan qui a cotisé sur une assiette minimale pendant une partie de sa carrière obtient donc une base faible, même si son revenu réel était correct.
| Étage | Qui le verse | Ce qui le fait varier | Ce qu'on vérifie |
|---|---|---|---|
| Retraite de base | L'Assurance retraite | Revenus des 25 meilleures années, taux, durée validée | Les trimestres inscrits, année par année |
| Complémentaire obligatoire des indépendants | L'Assurance retraite | Les points acquis selon les cotisations versées | Les points, y compris ceux des anciens régimes |
| Régime complémentaire facultatif | La caisse, selon votre adhésion | La durée et le niveau de vos versements | L'adhésion et sa date d'effet |
| PER et contrats individuels | L'organisme que vous avez choisi | Vos versements et leur allocation | Les frais et la sortie prévue |
Les points RCI, et où sont passés vos anciens points
Depuis le 1er janvier 2013, les artisans et les commerçants relèvent d'un régime complémentaire unique, le RCI. Les points acquis au titre des régimes antérieurs ont été repris : ils ne sont pas perdus, mais ils ne produisent pas les mêmes droits selon leur date d'acquisition, car la valeur du point dépend de sa nature et de son année.
Partir avec une décote ne coûte pas seulement quelques points de base : la complémentaire est réduite par des coefficients spécifiques, et la perte se cumule. Un artisan à Esquay-Notre-Dame qui a cotisé longtemps sur une assiette minimale garde une base modeste même avec de bonnes années.
2« J'ai été salarié avant de m'installer » : la carrière mixte
C'est la situation la plus courante et la plus mal traitée : des années de salariat, puis l'installation. Les périodes salariées relèvent du régime général et de la complémentaire des salariés, les périodes artisanales du régime des indépendants et du RCI. Chaque régime liquide sa part, au prorata de la durée qui le concerne. Un artisan à Esquay-Notre-Dame qui a commencé comme salarié du bâtiment puis repris un fonds ne relève donc pas d'un seul décompte.
Un relevé de carrière se corrige, mais sur preuve : bulletin, attestation employeur, contrat. Sans document, la période reste absente, même si vous savez qu'elle existe.
- Le premier réflexe. Ouvrir son relevé sur le portail officiel et contrôler chaque régime, séparément du total.
- Rapprocher les deux carrières. La bascule salariat vers artisanat doit être continue, ou justifiée : un trou non expliqué coûte des trimestres.
- Chiffrer l'effet des 25 années. Les années salariées entrent dans la moyenne des 25 meilleures années du régime général ; leur poids dépend de leur niveau de rémunération.
3Carrière longue de l'artisan
La carrière longue n'est pas réservée aux salariés. Mais sans relevé complet ni justificatifs, le droit existe sans être ouvert.
La réforme de 2023 prévoyait de repousser l'âge légal à 64 ans. La loi de financement de la Sécurité sociale pour 2026 l'a suspendue jusqu'en 2028, et un décret du 7 mai 2026 a précisé les modalités pour les carrières longues. Le nouveau calcul s'applique aux personnes nées entre 1964 et 1970 qui remplissent les conditions, pour une retraite prenant effet à compter du 1er septembre 2026.
| Année de naissance | Âge légal applicable | Trimestres requis |
|---|---|---|
| 1964 | 62 ans et 9 mois | 170 |
| 1965 (janvier à mars) | 62 ans et 9 mois | 170 |
| 1965 (avril à décembre) | 63 ans | 171 |
| 1966 | 63 ans et 3 mois | 172 |
| 1967 | 63 ans et 6 mois | 172 |
| 1968 | 63 ans et 9 mois | 172 |
Les simulateurs conçus pour les salariés donnent régulièrement un résultat faux à un artisan : ils ignorent l'assiette minimale de cotisation du régime des indépendants, les points du RCI et parfois les trimestres validés au titre du conjoint collaborateur. Un chiffrage sérieux part du relevé, pas du simulateur.
4Le statut du conjoint
C'est le poste le plus souvent oublié : un conjoint qui travaille sans statut déclaré ne cotise pas, et ne valide rien.
Le statut se choisit une fois, pour des années : entre collaborateur, associé et salarié, les écarts de retraite à terme sont significatifs.
Déclaration et cohérence du relevé : c'est la seule façon de s'assurer que les trimestres du conjoint existent vraiment. Un artisan à Esquay-Notre-Dame qui emploie son conjoint sans statut croit partager le travail : il partage surtout une absence de droits.
5Combler l'écart avec un plan d'épargne retraite
Quand la base et la complémentaire ne suffisent pas, l'écart se comble par l'épargne. Le plan d'épargne retraite permet de déduire les versements volontaires du revenu professionnel, dans la limite de 10 % de ce revenu, elle-même plafonnée à huit fois le plafond annuel de la Sécurité sociale — soit 48 060 euros en 2026 pour le PASS.
La sortie se prépare aussi : capital, rente ou formule mixte, avec une fiscalité différente selon le mode retenu et selon que les versements ont été déduits ou non. Un contrat choisi pour sa seule déduction fiscale se révèle souvent mal adapté au moment de la sortie. Un artisan à Esquay-Notre-Dame qui a connu plusieurs statuts doit aussi vérifier quels contrats anciens ont été transférés sur son plan.
6Cinq erreurs de dossier
- Attendre l'âge légal pour regarder son relevé. Une régularisation se demande avec des pièces, et les pièces anciennes se retrouvent moins bien quinze ans après.
- Croire que les points des anciens régimes complémentaires sont perdus : ils ont été repris par le RCI depuis 2013.
- Oublier de déclarer le conjoint qui travaille dans l'entreprise : ce sont des trimestres qui n'existeront jamais.
- Confondre épargne retraite et retraite obligatoire : un PER ne valide aucun trimestre, il complète seulement le revenu.
- Accepter une estimation de simulateur sans la confronter au relevé : trois particularités du régime des indépendants y sont ignorées.
7Les cinq étapes
- Le relevé. Je reprends le relevé de carrière complet, tous régimes confondus, et je regarde les années une par une.
- Les affiliations. Régime des indépendants, RCI, régimes antérieurs, éventuelle carrière salariée : je vérifie ce qui est rattaché et ce qui ne l'est pas.
- L'âge et la durée. Âge légal de votre génération, durée exigée, carrière longue éventuelle : je date les options possibles, avec la règle applicable à votre année de naissance.
- Le chiffrage. Je recalcule les étages et je chiffre l'écart avec le revenu que vous voulez conserver.
- L'écrit. Un document écrit : montants, dates, pièces manquantes et options, avant toute décision.
Rien de tout cela ne se fait en une conversation : le chiffrage demande le relevé, les appels de cotisations et parfois une pièce retrouvée chez un ancien employeur. Comptez deux à trois échanges. Un artisan à Esquay-Notre-Dame peut la lancer des mois avant son départ, et c'est même préférable.
Ce qu'on me demande le plus
Quel est l'âge légal de départ à la retraite d'un artisan né en 1966 ?
63 ans et 3 mois, avec 172 trimestres. La réforme de 2023 est suspendue jusqu'en 2028 par la loi de financement de la Sécurité sociale pour 2026 : l'âge de 64 ans ne concerne plus que les personnes nées à partir de 1969.
La réforme des retraites de 2023 s'applique-t-elle encore ?
Elle est suspendue jusqu'en 2028. À compter du 1er septembre 2026, l'âge légal se situe entre 62 ans et 9 mois et 63 ans et 9 mois pour les générations 1964 à 1968, et la durée d'assurance exigée redescend à 170 ou 171 trimestres pour une partie de ces générations.
Combien de trimestres faut-il pour un artisan né en 1968 ?
172 trimestres, pour un âge légal de 63 ans et 9 mois. La suspension de la réforme n'a pas réduit cette durée pour la génération 1968 ; elle a en revanche supprimé le passage à 64 ans.
Mes points de l'ancien régime RCO sont-ils perdus ?
Non. Depuis le 1er janvier 2013, artisans et commerçants relèvent d'un régime complémentaire unique, le RCI, qui a repris les points acquis au titre des régimes antérieurs. Ils apparaissent sur le relevé et servent au calcul de la pension complémentaire.
Un artisan qui a été salarié a-t-il deux retraites ?
Oui. Les années salariées relèvent du régime général et de la complémentaire des salariés, les années artisanales du régime des indépendants et du RCI. Les deux pensions sont liquidées séparément, chacune au prorata de la durée validée dans son régime.
Mon conjoint travaille avec moi : acquiert-il des trimestres ?
Seulement s'il a un statut déclaré. Le conjoint collaborateur est affilié au régime des indépendants et valide des trimestres, calculés sur une fraction du revenu de l'entreprise. Sans statut, aucune cotisation n'est versée et aucun droit n'est ouvert.
Quel est le montant du minimum contributif en 2026 ?
903,93 euros brut par mois lorsque tous les trimestres requis sont cotisés, et 756,29 euros brut par mois dans le cas contraire, avec une majoration au prorata entre 120 trimestres cotisés et la durée exigée. Le dispositif concerne aussi les artisans.
Puis-je préparer ma retraite avec un plan d'épargne retraite ?
Oui. Les versements volontaires sont déductibles du revenu professionnel dans la limite de 10 % de ce revenu, plafonnée à huit fois le plafond annuel de la Sécurité sociale, soit 48 060 euros en 2026. La sortie se fait en capital, en rente ou en formule mixte.
Un artisan peut-il partir avant l'âge légal sans carrière longue ?
Il existe d'autres dispositifs, notamment la retraite anticipée pour incapacité permanente et la retraite progressive, avec des conditions propres. En dehors de ces cas, partir avant l'âge légal entraîne une décote qui réduit la pension, et abaisse aussi la complémentaire.
L'étude est-elle vraiment gratuite et sans engagement ?
Oui. Le relevé est relu, les caisses vérifiées, l'écart chiffré et la réponse écrite. Aucune décision n'est demandée avant ce point chiffré, et vous restez libre de ne rien donner suite.
Les chiffres de la commune
- Population
- 1 442
- Superficie
- 3 km²
- Densité
- 481 hab/km²
- Part de 60 ans et plus
- 13,1 %
- Habitants de 60 ans et plus
- 188
- Région
- Normandie
Votre mairie — Mairie - Esquay-Notre-Dame, 2 passage du Souvenir, 14210 Esquay-Notre-Dame · Tél. 02 31 80 45 46 · Lun 10:00-12:00, 16:00-19:00 · Mer-Jeu 09:00-12:00 · Ven 09:00-12:00, 13:30-17:30 · site officiel
Caisse de retraite de rattachement du département : CARSAT Normandie — Caisse d'assurance retraite et de la santé au travail Normandie (CARSAT). Consulter le relevé. Elle couvre les salariés du département ; un artisan relève en outre du régime des indépendants, et sa retraite complémentaire est versée par l'Assurance retraite.
Un artisan à Esquay-Notre-Dame (Calvados) cotise au régime des indépendants comme partout en France : même assiette, mêmes règles de validation des trimestres, mêmes points RCI. La différence ne vient pas de la caisse, elle vient du revenu déclaré — donc de la saisonnalité de l'activité à Esquay-Notre-Dame et du poids des charges fixes de la structure. C'est ce revenu, année après année, qui construit la pension.
Second point propre à à Esquay-Notre-Dame : la taille des structures. Un atelier de trois personnes n'a pas de service paie pour tenir le dossier de carrière, et le relevé se vérifie donc à la main. Un artisan à Esquay-Notre-Dame qui a repris une entreprise familiale hérite aussi d'un historique de cotisations qu'il n'a pas choisi : anciens régimes complémentaires, périodes déclarées au nom d'un parent, affiliations interrompues. Tout cela se lit avant de simuler.
Exercer à Esquay-Notre-Dame ne change ni la formule ni les trimestres : l'assiette, les points du RCI et la durée validée restent les mêmes. Ce qui change, c'est la clientèle, la saisonnalité et les charges de structure — trois éléments qui pèsent directement sur le revenu déclaré, donc sur la pension. Un artisan à Esquay-Notre-Dame qui déclare une forte saison et deux mois creux cotise sur la moyenne des douze mois.
Que vous exerciez à Esquay-Notre-Dame seul, avec un conjoint collaborateur ou avec un ou deux salariés, le relevé se vérifie de la même façon : affiliation au régime des indépendants, points RCI, éventuelle carrière salariée antérieure. La particularité à Esquay-Notre-Dame tient au conjoint : dans les petites structures, il travaille souvent sans statut déclaré, et ce sont des trimestres qui manquent au moment du départ.
Dans cette commune, l'entreprise artisanale est fréquemment familiale : le statut du conjoint est le premier point à contrôler.
Qui rédige et suit ce dossier
Je m'appelle Édouard Lavier et je travaille sur la retraite et l'épargne des artisans, des commerçants et des dirigeants de petites entreprises. Je reçois aussi bien un artisan installé seul qu'un couple qui tient la boutique depuis vingt ans.
Mon travail tient en trois gestes : lire le relevé, vérifier les affiliations, chiffrer l'écart. Le choix d'un contrat vient après, et il découle du chiffrage, jamais l'inverse.
Ce que je ne fais pas : garantir une régularisation, décider à votre place, ou me substituer à votre caisse.
06 13 73 19 42 — ou le formulaire en haut de page.
Sources officielles utilisées pour cette page
Service-Public Entreprendre — retraite de l'entrepreneur individuelService-Public Entreprendre — protection sociale du commerçant et de l'artisanL'Assurance retraite — retraite complémentaire des indépendantsService-Public — suspension de la réforme des retraitesService-Public — minimum contributif 2026Page mise à jour le novembre 2026. Les montants cités sont ceux en vigueur à cette date : ils sont revalorisés chaque année et se vérifient auprès de votre caisse.